English Story



The Fir Tree and the Thorn Tree

ETOZ 0 1,457
☞ 구독하러 가기(클릭)

 

The Fir Tree and the Thorn Tree

 

A fir tree and a thorn tree lived in a forest. One day, the fir tree said to the thorn tree. "Hey, I think you are useless. Look at me. We fir trees are always necessary to make houses and warehouses and all kinds of things." The fir tree laughed at the thorn tree. The thorn answered with a smile. “Sure you are. But think about this. If a wood cutter appeared now, who would laugh and who would cry?” 

 

전나무와 가시나무 

 

어느 숲에 전나무와 가시나무가 곁에서 함께 살고 있었어요. 그런데 어느 날 전나무는 가시나무를 보며 이렇게 말했어요. “이봐, 가시나무야. 넌 도대체 아무런 쓸 데가 없는 것 같아. 날 봐. 난 모두에게 중요한 집이나 창고 등을 만드는데 꼭 필요하잖아.” 전나무는 우쭐대며 가시나무를 무시 했어요. 가시나무는 한 번 피식 웃고는 이렇게 대답했어요. “물론 그렇지. 넌 참 쓸모가 많은 친구야. 하지만 말이야, 지금 당장이라도 톱과 도끼를 든 나무꾼이 우리 앞에 나타난다고 생각해봐. 그럼 너와 나 둘 중에 누가 웃고 누가 울겠니?” ​ 

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오스토리로 보내기
  • 네이버밴드로 보내기

Comments

The Bear and the Fox Kids Story

Hot
0
1,243 hits

The Fox and the Hedgehog Kids Story

Hot
0
1,227 hits

The Reed and the Oak Tree Kids Story

Hot
0
1,439 hits

The Proud Candles Kids Story

Hot
0
1,340 hits

Two Goats Kids Story

Hot
0
1,267 hits

The Fir Tree and the Thorn Tree Kids Story

Now
0
1,458 hits

The Lioness and Her Family Kids Story

Hot
0
1,389 hits

The Dissatisfied Turtle Kids Story

Hot
0
1,394 hits

Equal Shares Kids Story

Hot
0
1,299 hits

The Eagle and the Arrow Kids Story

Hot
0
1,403 hits

The Excuse of the Trumpeter Kids Story

Hot
0
1,422 hits

The Doctor and the Patient Kids Story

Hot
0
1,472 hits

The Lioness and Her Family Kids Story

Hot
0
1,423 hits

The Little Goat and the Wolf Kids Story

Hot
0
1,465 hits

The wolf and the lamb Kids Story

Hot
0
1,679 hits

The old lady and her maid Kids Story

Hot
0
1,559 hits

The regret of the one-eyed deer Kids Story

Hot
0
1,552 hits

The horns and legs of a deer Kids Story

Hot
0
2,011 hits

The big, proud fish Kids Story

Hot
0
1,942 hits

The Three Little Pigs Kids Story

Hot
0
2,144 hits